so ~ that …. 구문

so ~ that …. 구문

 

1. so ~ that …. (원인, 결과, 정도) ← 떨어져 있는 경우

- so ~ 하기 때문에 that 이하가 벌어졌다.

→ so는 부사적으로 쓰임.

→ 양태, 정도(~하게도, 할 정도로)의 의미로 볼 수도 있다.

A man is not so old that he can’t learn. (정도)

→ that은 생략 가능.

(1) 「so +형용사/부사+that절」형식은 사람이나 사물이 어떤 성질을 대단히 많이 가지고 있어서 어떤 일이 일어나다. 라고 할 때 사용한다.

He was so excited that he could not speak.

He worked so hard that his family could live in comfort. (그는 너무 열심히 일해서 가족들이 편하게 살 수 있었다.)

We were so angry (that) we asked to see the manger. (우리는 너무 화가 나서 지배인을 만날 것을 요구했다.)

He dressed so quickly that he put his boots on the wrong feet. (그는 너무 급하게 옷을 입느라 장화를 바꿔 신었다.)

(2) 「so+형용사」형식 대신 「such +a(an)+형용사+명사+that절」형식을 사용한다.

The house was so big that we decided to sell it.

→ It was such a big house that we decided to sell it. (그 집은 너무 커서 우리는 그것을 팔기로 결정했다.)

(3) 뜻을 보다 더 강조하기 위해 「so+형용사+be동사[조동사]+주어」형식을 사용한다.

→ 이 형식은 글과 방송에서만 사용하며, 회화에서는 사용하지 않는다.

So rapid is the rate of progress that advance seems to be following advance on almost a monthly basis. (발전율이 너무 빨라서 거의 월 단위로 다음 발전이 이루어지는 것 같다.)

So successful have they been that they are moving to 명동. (그들은 아주 번창해서 명동으로 이전할 것이다.)

 

※ 참고 : 영어에서 ‘매우’를 나타내는 단어들 〇 very, quite, pretty, so, extremely, awfully, terribly, badly, too, rather, fairly 등 ⇒ 이중에서 오직 so만 뒤에 that절을 받을 수 있다. (매우~해서 ~할 정도이다.) 〇 so 뒤에 형용사나 부사가 오면 그 so는 very의 뜻이다. ⇒ 문장에서 So가 보이면 뒤에 that절이 나오는지 확인하자!!

 

※ such는 so와 형제 같은 단어 : 뒤에 that 절을 받는다. → 단 이때 such는 형용사이므로 뒤에는 반드시 명사가 나와야 한다. 〇 어순 주의 - such + (관사) + (형용사) + 명사 : (매우 ~한 명사여서 ~할 정도이다.) - so [as, too, how, however] + 형용사[부사] + (관사) + (명사)

 

☐ 보충학습

〇 so ~that cannot

= too 형/부 ~ to R

① ~하기에는 너무도 ~하다.

② 너무 ~해서 ~할 수 없다.

 

2. ~ so that …. (목적) ← 붙어 있는 경우

- ~하기 위하여, ~할 수 있도록, ~하도록 (=in order that)

→ so는 접속사로 목적의 부사절을 이끈다.

→ ~할 수 있도록 ← 특정한 목적을 위하여 어떤 일을 하다. 라고 할 때 사용한다.

⇒ ‘목적’인 경우는 행위자의 의도가 개입되어 있다.

Switch the light off so that we can sleep well.

He worked hard so that his family could live in comfort. (그는 열심히 일했다 그의 가족들이 편하게 살 수 있도록.)

He has to earn lots of money so that he can buy his children nice food and clothes. (그는 아이들에게 좋은 음식과 옷을 사줄 수 잇도록 돈을 많이 벌어야 한다.)

cf. ~ so that …. (목적)

You must so instruct them that they will not repeat the mistake.

 

☐ 보충학습

〇 ~ so that ~ not : 뒤에 not이 오면 부정의 의미 - ‘~하지 않기 위하여’

* cf. S + V lest(for fear) S (should) R : ~ 하지 않기 위하여

He set alarm clock, lest he [gets/ get] up late.

 

3. ~ , so that …. (결과) ← 콤마가 있는 경우

- 그래서, 따라서, 그러므로, 그 결과 ← 방금 전에 말했던 상황의 결과를 소개 할 때 사용한다.

→ 콤마가 있으면 결과의 부사절을 이끈다.

→ 같은 의미로 so, and so, thus, therefore, accordingly, consequently 등이 있다.

⇒ 콤마가 없어도 행위자의 의도가 없으면(무의도) 결과 용법이다.

I was excited, so (that) I couldn't get to sleep.

He speaks very little English, so I talked to him through an interpreter. (그는 영어를 거의 하지 못해서 나는 통역을 통해 이야기했다.)

My suitcase had become damaged, so that the lid would not stay closed. (나의 여행 가방이 부서져서 뚜껑이 닫히지 않았다.)

My offer met with no respond and so I tried again. (내 제안에 대한 반응이 없어서 다시 제안했다.)

He got sick so that he couldn't go to school.

 

⇒ 전체적으로, so 또는 that을 생략하고 쓰이는 경우도 있다.